期冀的轻柔Tread Softly分节 51

Dius Corvus 译者:Arumik / 著
 加书签  滚屏 朗读

可是忽然住了,因为从那张贵族式的脸看到了惊恐和敬畏。莱斯特兰奇突然跪了,的眼睛在光里热地燃烧着。

记邮件找地址: dz@AIGUXS.COM

“主?”。这个声音在哈利的心和灵里回响着、回响着、回响着

到自己跌了陷阱——边是莱斯特兰奇阿谀奉承的目光,边是波特眼中极端的恐惧。逐渐退。有事

忽然转。当看到西弗勒斯仿佛遭受重创而向退去时,到心被裂了。

步走到面光的护盾,看着自己的倒影。

张脸正盯着——这张脸在巢里见。黑魔印记叉在这张脸的侧——带着般的笑容——瞪着只恐怖的眼睛——

无法控制自己,着,发声仿佛窒息的哭喊。的意识和思想片断瓦残垣。无路可退,的周围都是那些恐惧的表,那些敬畏的表,那些——

绝望地转向西弗勒斯,然而西弗勒斯退了。的心裂成片。

可能,哈利想。这场决斗给奋和栗,那些败、征、胜利、以及量导致的热血沸腾——这切都彻底消散了。灾难是可以控制的,想,用记忆咒——记忆咒——

“主——”莱斯特兰奇声说。

“Stupefy!” 哈利。莱斯特兰奇然向飞去,划地面,到了墙。 “Obliviate!” 哈利嘶吼。“Stupefy!”

!”波特几乎说——

“OBLIVIATE!” 在失去勇气之,哈利及时吼。波特的眼睛立即片。只会记得自己被打败,会记得其余这切。“Stupefy,”哈利嘶哑地说着,让咒语扩,直到所有的盗劫者们都倒在地事。

。西弗勒斯!苦地想着。

西弗勒斯凝视着,脸庞在光中片苍。哈利希望自己现在能够消失得无影无踪,又希望能够扑倒在西弗勒斯的,失声哭。是伏地魔!是。只是哈利,或者乔纳森——别走,别离开——

“西弗勒斯——”嘶哑地着。

西弗勒斯向退了步。

哈利着,气。“拜托,让解释。是妖怪。有个妖怪在——但是妖怪!相信的话,拜托。只是乔纳森?弗洛斯特。

看到西弗勒斯的表才意识到,自己已经把刚才的想法都说了

咽了,向走了步。“这就是真相。”声说。

西弗勒斯没有。现在,们之间仅有尺之遥,哈利股强烈的渴望——所未知的的渴望——

“说点什么。”哈利勉强挤这么几个字,希望西弗勒斯能看着自己的眼睛。然而西弗勒斯的目光顽固地留在,就是抬头

哈利再向等待着。慢慢地,抬起手臂。魅咒剥掉之,伤疤比平常更加清晰。举起胳膊等在那里,仿佛从个永远到另个永远。

西弗勒斯接受了的手。

仿佛场舞蹈,哈利想。了起,西弗勒斯也了起,接着,哈利到清瘦的躯靠住了自己的,破旧的的肌肤,油亮的头发贴在的脸颊的喉咙哽咽,任何言语都在成形消失殆

这是望,的意识提醒,伏地魔的望。可这真的是吗?着西弗勒斯的时候,到另个男背部的骨骼。这也是伏地魔的望?或者,这切其实源于? 这是的,只属于受?

都是的。着西弗勒斯,那么用,以至于以为肯定会留伤痕。然而西弗勒斯没有推。西弗勒斯在这里,留在的怀中。这真是飘飘然地想。这真是令陶醉的。就是这个,可更多、更多、还更多。这些事只知其名;这些事令恐惧。这些事多么美丽,多么恐怖,甚至敢以名称之。

西弗勒斯。

放开了手,非常愿地回忆起,现在还是午夜,们的边还有五个昏迷的学生歪七八地躺在地,以及们周围堆倾倒的奖杯和奖牌。

们是是应该把醒?”哈利拖了声音咕哝。自己在笑;能够从这张熟悉的脸受到那股笑意。觉得自己就像个五岁的小孩子,在店里自由地撒欢。

西弗勒斯摇头。“。” 重重地说:“别管们。”也在笑,哈利想着,希望把另个斯莱特林再次在怀里,,最还是选择去捡自己的袍。

们无声无息地着,因为费尔奇,也因为任何经意的言语都可能破们之间未知的切。然而在次又次的栗中,哈利注意到了,步行中的们靠得很近,超了纯粹朋友之间的距离,们的手时时地互相拂,然们会盯着方的黑暗,装作什么都没有发生。

们终于抵达了斯莱特林的公共休息室。哈利打开七年级寝室的门,留了片刻。

间。”哈利喃喃切都必须保持安静,就像声心跳。“。”

“但是

可以。”哈利地打断。“记得吗?噩梦的时候把醒。”

西弗勒斯的眼神黯淡了。离开,想都别想,哈利抓住瘦弱的手腕。“告诉,是怎么回事?”把声音得很低,温得仿佛霍格沃茨的沉

——”西弗勒斯安地垂眼睛,说话的时候,的声音有些梗塞,有些苦。“是造成了的昏迷。”惶然抬头。“在生的气,因为某些愚蠢的事,所以在噩梦的时候,没有去。”顿了顿。“是——几乎害。”

哈利眨眨眼,慢慢地听明了。“可还活着,是吗?”

“是的,可是——”

以为会责怪?”

西弗勒斯的眼中霎时闪光。“那是的错,用否认。和家养小灵在起会更安全。”

哈利冷哼声。“邓布利多的家养小灵,监视的那个?可能。还有,原谅,只。”

西弗勒斯。“别傻了。什么都能保证。”

“连这点都行?”

这是把命都寄托在——可,是个完全的陌生。”

是真的信任。”哈利说。辈子,好几辈子。“如果保证了,那么即使,即使气得——还是会将唤醒。”了解,西弗勒斯?斯普,即使了解自己。了解,超了解自己。“和?”

西弗勒斯的喉咙。有那么刻,哈利是否会哭。

“好的,假如这是的愿望。”西弗勒斯说,的声音稳稳的。

段时间之,哈利躺在,盯着天板,倾听西弗勒斯从另的呼声(那张是用椅子的)。到疲倦,但并非很明显。

大家正在读