第三帝国的兴亡分节 51

希特勒接着把话题转到了俄国。说，“俄国也许想问消灭波兰的事，这种可能能排除”。另方面，如果苏联同英国和法国结盟的话，“那就将使给英国和法国几破的打”。这将是重犯威廉二世在1914年所犯的错误，但是，虽然在这次演说中，希特勒从第次世界战得了若条训，却并没有得这条。的思路现在转到了英国。元首怀疑有同英国实行和平解决的可能。必须对摊牌有思想准备。英国把国的发展看成将形成种称霸的局面而削弱英国的地位。因此英国是们的敌，同英国的冲突是生斗争。

记邮件找地址: dz@AIGUXS.COM

这种冲突究竟将是什么样的种局面呢？

英国可能用几次有的打就把德国结束掉，把们打倒。对英国[486] 说，把战争可能推到鲁尔区举有决定的意义。们将惜流法国的血。[西呢！]们能存在多久，决定于们能否保有鲁尔。

在定决心蹈德皇之覆辙——如果英法同俄国结盟就向它们——以，希特勒现在宣布，还将在另点步德皇之尘，这点最证明给德国带了祸。

必须对荷兰和比利时的军基地实行军事占领。中立的宣告可以置之顾。如果英国想涉波兰战争的话，们就必须对荷兰行闪电式的。们的目标是必须在荷兰境年建立条新的防线，直推到须德海。对英法的战争是场决定生存亡的战争。认为们可以侥幸取胜的想法是危险的；这种可能是没有的。们必须破釜沉舟，有无退，而且它将再是谁是谁非的问题，而是8000万民生存亡的问题。虽然刚刚宣布德国将“有适的时机”就波兰，虽然的听众知几乎德国的全部军事量都已集中起达到这个目的，希特勒边唠唠叨叨，边还是忘怀了英国。

“英国，”强调说，“是反对德国的主。”从此开始，就讨论起英国的和短了。

英国的本是骄傲、勇敢、顽强、坚忍的，而且是天生的组织家。们懂得如何利用每种新形。们好冒险，而且有着北欧种固有的胆略英国本就是个世界国：300 年直如此，它的量由于有盟国而更加强。这种量但表现在的东西，而且还必须看到是种心理的量，它遍布整个世界。

除此而外，还有无可估量的财富以及随之而的偿付能。

还有地缘政治的安全地位，而且受到强的海军和英勇的军的保护。但是，希特勒告诉的听众说，英国也有它的弱点，接着就列举如：是们在次战中再多两艘战斗舰和两艘巡洋舰，而且从早晨就开始德兰战役的话，英国舰队早就被歼灭，英国早就屈了。世界战就会那样结束。在从征英国就必须派兵入侵。因为当时英国可以自给粮食，今天它再也办到了。旦英国的供应被切断，它就将被迫投降。因为粮食和石油的完全靠海军保护。

德国军袭英国会迫使它投降。但是如果英国舰队被歼灭的话，它[487] 就会立即投降。没有疑问，突然袭可以迅速决定局。

拿什么行突然袭呢？雷德尔海军元帅肯定会认为希特勒是在吹牛。按照1938年年底制定的所谓Ｚ字计划，德国的海军量到1945年才能开始赶英国。而当时在1939年的天，德国还没有足以沉英国海军的重型军舰，即使突然袭也行。

也许英国还可以用别种办法加以打垮。这里希特勒倒又是实事是的，提了项战略计划，年之，这项计划居然实现，而且获得了惊的成功。

必须到在开始就敌或者给以最的决定的打。关于谁是谁非，条约义务之类的考虑可以本去管它。这只有当们在波兰问题没有“入”对英作战的况才能到。必须既为期战争也为突然袭行准备，英国在陆可能行的任何涉都必须予以溃。

陆军必须占领对海军和军有重意义的基地。如果们能占领并且保住荷兰和比利时同时打败法国的话，就创造了能够战胜英国的基础。

这样，军就能从法国西部就近封锁英国，而海军就能以潜艇作范围更广的封锁。年多以发生的况竟然同所说的完全样。元首在5 月23还着重提另个决定的战略计划也付诸实行。说，如果德军在次战开始的时候向巴黎而向英吉利海峡各港迂回包抄的话，战争的结局就会同。也许是那样。无论如何在1940年这样试试。

希特勒在结束的时候说：“目标永远是得英国屈膝投降。”显然已经暂时完全把波兰抛到脑了。

还有个最的考虑。保密是成功的决定提。们的目标必须对意利和本保守秘密。就是希特勒自己的陆军参谋总部，虽然它的参谋总哈尔德将军也坐在那里静听，都没有受到完全的信任。元首宣布，“们的计划工作决能给参谋总部，那样秘密就无法保证了”。令最统帅部成立个计划小组制定各项军事计划。

这样，希特勒就在1939年5 月23像自己所说的那样，[488] 定了破釜沉舟的决心。仗是打定了。德国在东方取得生存间。为此，在有机会的时候就波兰。但泽算了回事。那是个借。英国是主的障碍，它是反对德国的主。好，连它起搞掉拉倒，法国也样。这是场生斗争。

当1937年11月5 元首第次对的三军首脑讲起的侵略计划的时候，冯·勃洛姆堡元帅和冯·弗立契将军曾提抗议——至少是认为德国没有量打场欧洲战。第二年夏天，贝克将军为了同样的理由辞去了陆军参谋总的职务。但是在1939年5 月23，至少从记录看，竟没有任何个陆海军将领敢吭声，对希特勒的方针是否明智提任何疑问。们看到，们的工作是提疑问，而是盲目从。们早已运用们的才制定军事侵略的计划了。早在5 月7 ，同冯·斯德将军和冯·曼施坦因将军起组成个“工作小组”的陆军参谋总部的古恩特·勃鲁门特里特校，就已经就实行方案可能遭遇的形提项估计。事实它就是征波兰的计划。这是个设想胆的计划，在实际执行中只作了很少的改。

雷德尔海军元帅在5 月16签发的项绝密命令中提了方案的海军作战计划。因为波兰只在但泽以西沿波罗的海有几英里的海岸线，而且只有支极小的海军，因此并没有估计会遭到什么困难。元帅所主担心的是法国和英国。波罗的海的门户将由潜艇布防。两艘袖珍战斗舰和两艘战斗舰准备同“其余的”潜艇起在“西洋作战”。据元首的指示，海军应当准备好在9 月1 执行“方案”所规定给它的任务。但是雷德尔催属的司令官赶把计划定好，因为“由于最近的政局发展”，行可能得更。

在1939年5 月完了的时候，德国预定在夏末开始战争的各项准备工作已经在全行了。巨的军工厂夜开工，张地生产着、坦克、飞机和军舰。陆军、海军、军的能的参谋员拟订计划的工作已经入最个阶段。部队也因为征召新行“夏季训练”而扩了。希特勒看到所取得的成就可心意足了。

在希特勒向的军事首脑讲话的第二天，5 月24，最统帅部经济与军备局局格奥尔格·托马斯将军在对外部工作员所作的次部报告中就曾列举了这些成就。托马斯告诉的[489] 听众，从的帝国陆军了16年的时间——从1898年到1914年——才把兵从43个师增加到50个师，而第三帝国的陆军在4 年之就从7 个师跃增加到51个师。其中有5 个重装甲师，4 个装甲师，支任何其国家都没有的“现代化骑兵”。海军在几乎是无所有的基础建立了支有两艘26000 吨的战斗舰，两艘重巡洋舰，17艘驱逐舰和47艘潜艇的舰队。它已经有两艘35000 吨的战斗舰，1 艘航舰，4 艘重巡洋舰，5 艘驱逐舰，7 艘潜艇了，而且还在计划造多得多的舰艇。军从完全无所有开始，手成家建立了支有飞机21个中队、员26万的量。至于军工业，托马斯将军说，已经在生产比它在次战产量最的时期还多的军，而且在部分部门，产量远远超任何其国家。这位将军宣布，事实，德国重整军备的总成绩“在世界很可能是独无二的”。

管德国的军事量在1939年夏初已经十分强，希特勒计划在秋初行的战争能否取胜还看这是场什么样的战争。德国仍然还没有也许永远会强到能打败法国、英国和俄国再加波兰的联量。在这个决定命运的夏天开始的时候，切都决定于元首有没有能限制战争的范围——首先是，使俄国致同西方结成军事同盟。这种军事同盟是李维诺夫刚在台以还曾建议的，而且是张伯虽然在最初似乎已予以绝但到5 月底的时候又在重新考虑的。

俄国的手：二

在院5 月19的辩论中，英国首相继续对苏联建议采取了被丘吉尔认为是冷淡甚至屑的度。有点懒洋洋地向院解释说，“在两国政府之间有幕，或者说墙，极难穿”。另方面，丘吉尔在劳·乔治的支持争论说，莫斯科提了个“公平的建议”比张伯自己的建议“更简单，更直接，更有效”。请英王政府“给脑袋里装点残酷的现实。如果没有条有效的东方战线，就可能在西方有令意的防务，而[490] 如果没有俄国，就可能有条有效的东方战线”。

张伯在四面八方风雨般的批评之只得屈，最在5 月27指示英国驻莫斯科使表示同意开始谈判互助条约、军事条约和对受希特勒威胁的国家作担保。冯·狄克森使从敦通知德国外部，英国政府虽然采在谈到德国战斗舰的吨位的时候，托马斯将军甚至是在欺骗德国外部。有份期标明为1938年2 月18的德国海军文件很有意思地提到，曾据英德海军协定把假的战斗舰吨位数字提供给英国政府。它说，号称26000 吨的舰只，实际吨位是31300 吨；号称35000 吨的战斗舰[ 这是英国和美国海军舰只的最吨位] ，实际吨位是41700 吨。这是纳粹骗术的个绝妙的典型。取这步骤，心里是“老愿意的”。但如此，狄克森还看穿了很可能是张伯所以采取这行的主理由。在发给柏林的急电中报告说，英国外部已经得到“德国在莫斯科触角”的风声，并且害怕德国可能会到使苏俄保持中立甚至使它保持同的中立。那样就将是包围政策的彻底瓦解。

5 月份的最天，莫洛托夫在苏联最苏维埃会议以外民委员的份作任以的第次演说，斥西方国家犹豫，并且宣告，它们是认真想同俄国起制止侵略的话，就必须抛开枝节问题，在3 个主点达成协议：1.缔结项纯属防御质的3 边互助条约。

2.对中欧和东欧的国家，包括所有与苏联接壤的欧洲国家在，作担保。

3.缔结项明确的协定，规定3 国彼此间提供并且向受到侵略威胁的小国提供的即时而有效的援助的形式和范围。

莫洛托夫还宣布，同西方谈判并意味着俄国将放弃同德国和意利“从实际发建立商务联系”。说，事实，可能同德国恢复商务谈判的问题“并非在考虑之中”。冯·德·堡使在向柏林报告这篇演说容的时候指，莫洛托夫表示俄国仍然准备同英国和法国缔结条约，“条件是必须接受它的全部”，但是从这篇演说中也可以清楚地看，还得很的时间才能达。指莫洛托夫曾“避免德国并且表示愿意继续行已在柏林和莫斯科开始的谈判”

希特勒在柏林现在也突然表示愿意继续谈判了。

5 月份最的10天，希特勒和的顾问们想了千方百计，解决如何向莫斯科提建议阻挠英俄谈判的棘手问题。莫洛托夫在5 月20同冯·德·堡使的谈话给柏林的觉[491] 是给德国泼了冷。第二天[5月21] ，威兹萨克就打电报给使说，鉴于外民委员说的话“们必须静坐等待，看俄国是否会说得更明点”。

但是希特勒已经把9 月1 规定为波兰的子，因而无法静坐等待了。在5月25 或者这天，里宾特洛甫把威兹萨克和德国外部法律司司弗雷德里希·斯召到了在佐堡的乡间别墅，[ 据斯在纽堡提的供说] 告诉们，元首想“在德国和苏联之间建立比较得去的关系”。里宾特洛甫写好了个给堡的指示草稿，相当详地说明了应当对莫洛托夫采取的新路线，并且立即去见莫洛托夫，“越越好”。这份草稿现在也在缴获的德国外部文件中。

据文件面的个批注看，这项文件是5 月26给希特勒的。它是个很能说明问题的材料。它表明，到这天，德国外部还信，英俄谈判可以成功，除非德国行决定的涉。里宾特洛甫因此建议堡告诉莫洛托夫：德国和苏俄之间在外事务方面并存在着实际的利害对立现在是考虑使德苏关系和平化和正常化的时间了意德同盟并是针对苏联的，它完全是针对英法联盟的如果事与愿违，们竟致同波兰发生冲突的话，们坚定地相信，就是这样的事也完全毋需引起对苏饿的利害冲突们甚至可以说到这样的地步，在解决波德问题的时候，论解决的方式如何，们将可能考虑到俄国的利益。

面接着就指俄国同英国结盟的危险。

们还看有什么东西能真正使苏联积极参加英国的包围政策这意味着俄国承担单方面的义务而得到英国任何真正有价值的报[492] 酬论条约怎么订法，英国都无法给予俄国任何真正有价值的报酬。由于西的存在，切西欧的援助都是可能的们因此信，英国将再次遵行它的传统政策，让其国家为它中取栗。

堡还得强调说明德国“对俄国没有任何侵略意图”。最，还奉命告诉莫洛托夫，德国但准备同苏联讨论经济问题，而且还准备同它讨论“在政治关系方面恢复正常”的问题。

希特勒认为这份草稿说了头，因此今留发。据斯说，元首对两天以张伯在5 月24的乐观声明印象甚。首相当时告诉院说，由于英国提新建议的结果，希望“久”就可以同俄国达成全面的协议。希特勒害怕的是碰钉子。并没有放弃同莫斯科修好的想法，但是决定暂时还是以采取比较谨慎的度为好。

5 月份最周之，元首心中的逡巡犹豫，在缴获的德国外部文件中也有记载。5 月25或者这天——确切的期无法确定——突然主张立即同苏联谈判阻挠英俄谈判。堡为此立刻去见莫洛托夫。但是里宾特洛甫给的指示在5 月26给希特勒看了以本没有发去。元首把它取消了。那天晚，威兹萨克打电报给堡，保持“完全保留的度——个在得到步的指示以能采取任何行”。德国外部国务秘书给驻莫斯科使的这份电报和封信都是5 月27写好的，然而直到5 月30加段重的附言以才发去。这很足以说明柏林的犹豫。威兹萨克在5 月27给堡写信的时候告诉，柏林的看法是英俄协议“很容易防止”，因此德国徘徊犹豫，想对之行决定的涉，因为害怕那样会在莫斯科引起“阵鞑靼的笑”。此外，国务秘书还透，本和意利对德国打算在莫斯科采取的行反应冷淡，盟国的这种保留度也对柏林产生了影响，使它决定静观待。最说，“因此，们现在还想观望莫斯科和巴黎—敦相互间的关系到底搞到多”。

由于某种理由，威兹萨克并没有把的信立即发；也许觉得希特勒还没有完全打定主意。当到5 月30发这封信的时候，加了个附言。附言：除以所写的而外，还必须再说几句。元首已经批准，即令如所述，现在还得同俄国行次联系，虽然是次十分有限的联系。这件事将通今天同俄国代办谈话行。[493] 这次同格奥尔基·阿斯塔霍夫的谈话并没有太多的收获，但是它表明德国作了番新的尝试，威兹萨克召见俄国代办的借是讨论苏联驻布拉格贸易代表团的途。俄国渴望继续保持这个代表团。两位外家围绕这个题目兜兜去，想对方的底。威兹萨克说，同意莫洛托夫所说，政治问题和经济问题能截然分开，并且表示对“苏德关系正常化”趣。阿斯塔霍夫说，莫洛托夫并打算“把今的苏德谈判关门”。

虽然两个都小心翼翼，德国还是到受了鼓励。在5 月30晚10点40分，威兹萨克给在莫斯科的堡发了份“特急”电报：同迄今为止所采取的策略相反，们现在已最决定同苏联行某种程度的接触。也许是墨索里尼在5 月30给希特勒的份的秘密备忘录加强了元首转向苏联的决心，虽然这种转向是十分谨慎的。在夏季开始的时候，意利领袖对于很就开战的主意是否明智越越到怀疑。对希特勒说，轴心国家“同富豪统治的、自私自利的。保守主义的国家之间的战争”，认为是“可避免的”。但是——“意利需有个准备的时期，时间可能延到1942年年底只有从1943年开始，行战争的努才能有最的成功希望”。在列举了为什么“意利需有段和平时期”的些理由以，意利领袖的结论是：“由于所有这些理由，意利希望匆促行欧洲战，虽然它信这样的战是可避免的。”

希特勒还没有把已经决定在9 月1 波兰的秘密告诉这位好友与盟友。回答说，以“最的趣”读了墨索里尼的秘密备忘录，并且建议两位领袖在将会面时行讨论。同时，元首决定试试能能在克里姆林宫墙撬开条缝。6月份[494]整整个月，德国使馆和俄国对外贸易民委员阿那斯塔斯·米扬之间直在莫斯科行关于签订新贸易协定的预备谈判。

苏联政府对柏林仍然是十分猜疑的。据堡在6 月27给柏林的报告，克里姆林宫认为德国之所以迫切谈判贸易协定，是想破俄国同英法的谈判。告诉柏林说：“们害怕等到们达到了这个目的，们就会让谈判慢慢了了之。”

6 月28，堡同莫洛托夫作了谈。据在给柏林的份“急密”电里说，这次谈话是“在友好的气氛中”行的。虽然如此，当德国使以种向对方提保证的谈到德国刚刚同两个波罗的海国家缔结的互侵犯条约时，苏联外民委员尖刻地回答说：“鉴于波兰的经验，必须怀疑这种条约的持久。”堡对这次谈话的结论是：的印象是，苏联政府对了解们的政治观点和同们保持接触到很的趣。虽然莫洛托夫所说的话，毫无问题地表现强烈的信任，还是说同德国关系的正常化是值得欢的，也是可能的。

使用电报指示步该怎么办。堡是西克特、马尔赞、勃洛克夫—佐派硕果仅存的。这派在1919年以直主张德国同苏俄修好，并且在拉巴洛条约中实现了这种修好。在1939年整整年中所发的电报表明，真诚地想恢复魏玛共和国时期同俄国的密切关系。但是，也像所有老派的德国职业外家样，了解希特勒。

突然在6 月29，希特勒从伯希特斯加登的山间别墅中令中断同俄国的谈判。

伯希特斯加登，1939年6 月29元首决定如：告诉俄国，们从们的度中看，们把们是否接受们在1 月份给两国经济谈判所确定的原则，作为今的谈判能否继续的条件。因[495] 为这些原则是们所能接受的，们目没有趣同俄国恢复经济谈判。

元首已同意项答复可以稍稍推迟几天。

事实，这项命令的容在第二天就用电报告诉了莫斯科德国使馆。外部[ 威兹萨克在电报中说] 的意见是，在有新的指示以，在政治方面说的话已经够了，在目说，们再提谈判。

关于可能同俄国政府举行的经济谈判，此间的考虑还没有结论。在这方面，暂时也采取步的行，听候指示，在德国秘密文件中找到任何迹象能解释希特勒为何突然改主意。俄国本已经开始对们在1 、2 月份提的建议表示让步了。而施努尔早在6 月15就曾警告，经济谈判的破裂，对德国说，但是经济的挫折，而且是政治的挫折。